戻る

Home イタリアの温泉 紅葉 記憶の廊下 イタリア料理 動詞表 小自叙伝 伊語レッスン ことわざ角 イタリア語の文法説明 イタリアン祭り イタリアの文化・歴史 写真陳列室 連絡・論評・提案

 

小自叙伝

 

 

 

                   Luca Malaguti   ルーカ・マラグティー

 

                国籍 イタリア

 

                1978527日、Castelfranco EmiliaModenaBolognaの間)に生まれ、子供の時から、東アジアの事について 興味があった。4才頃の時はタツノコの「紅三四郎」を始めて見た 影響で、柔道の勉強をするの積りであって、素晴らしい日本文化の世界に足を踏み入れた。武術を勉強すると共に、日本のことについてはどん欲に何でも知りたかった。現在,柔道 は初段の腕前。しかし、過去二回の肩の骨折のせいで、最近は殆んど柔道をしていなくてしまった(本当に残念!)。

      

  高校の時代、中国語と日本語を独学で学んで始めた、しかし、どんなに勉強しても時間がなかったため、良い結果を期代することはできなかった。高校卒業後、Bologna大学 に入学、やっと一生懸命中国語(4年間)も、中国文化も、日本語(2年間だけ)も、日本文化も勉強 することができた。 1998, 2000, 2002年に北京や台北などで留学しながら、卒業の準備をした。卒業のテーマは中国文化と文明に関して、「龍の起源と発展」ということだ、20021128日Bologna大学を卒業 。 2002年末から、Bologna大学と協力しながら,日本と関係のある仕事を探した が,すぐには見つからなかった。2003年8月念願がかないやっと日本での職が見つかり日本に向け出発。

 

血液型:0型

趣味:音楽(カラオケでも歌う、シャワーを浴びながらも

歌う),外国語,映画(一番好きなのは「8½」),美術,

歴史の説明出来ない事,文学,スポーツ。

HPwww.progettorocca.com

諺:柳に風

 

私のイタリアンポップTop10:

1) Giudizi Universali - Samuele Bersani

2) Cara - Lucio Dalla

3) Tutti i miei sbagli - Subsonica

4) Impressioni di settembre - PFM

5) Chiedi chi erano i Beatles - Stadio

6)Buonanotte Fiorellino - Francesco De Gregori

7) La notte prima degli esami - Antonello Venditti

8) Sangue impazzito - Timoria

9) Prima di partire per un lungo viaggio - Irene Grandi

10) Il mare d'inverno - Enrico Ruggeri

 

私のJpopTop10:

1)One more time, one more chance ― 山崎まさよし

2) 誰かの願いが叶うころ ― 宇多田ヒカル

3) 育つ雑草 ― 鬼束千尋

4) 粉雪 ― レミオロメン

5) Innocence ― 鬼束千尋

6) 恋文 ― ELT

7) Winter,again ― Glay

8)Passion ― 宇多田ヒカル

9)Fragile ― ELT

10)さようなら ― Off Course

 

私の小説Top5:

1)先生とマルガリタ(Мастер и Маргарита) − Mikhail Afanasievich Bulgakov ( Михаил Афанасьевич Булгаков)

2)無視の町 (Le città invisibili) − Italo Calvino

3)ノルウェイの森 − 村上春樹

4)ゼーノの道義心(La Coscienza di Zeno)− Italo Svevo

5)駒鳥の勇気(Il coraggio del pettirosso)− Maurizio Maggiani

6)キメラ(La chimera)− Sebastiano Vassalli

7)二人の二分 (Due di due) − Andrea De Carlo

 

 

Home イタリアの温泉 紅葉 記憶の廊下 イタリア料理 動詞表 小自叙伝 伊語レッスン ことわざ角 イタリア語の文法説明 イタリアン祭り イタリアの文化・歴史 写真陳列室 連絡・論評・提案

 

戻る